Shipping policy

TERMS AND CONDITIONS OF SALE AND ELECTRONIC SERVICES – EWAGIFTS.PL

§1. General Provisions

  1. These Terms and Conditions govern the provision of electronic services, requests for quotations, placement and acceptance of orders, sale of Products, customisation, payment, delivery and complaint procedures in relations between:

EWA Gifts sp. z o.o., with its registered office at ul. Świętojerska 5/7 lok. 3, 00-236 Warsaw, Poland, entered in the Register of Entrepreneurs of the National Court Register maintained by the District Court for the Capital City of Warsaw in Warsaw, XII Commercial Division of the National Court Register, under KRS No. 0000984293, NIP 1133066613, REGON 522662599, share capital PLN 150,000, hereinafter referred to as the “Seller”,

and

business customers, including natural persons conducting business activity, legal persons and organisational units having legal capacity, hereinafter referred to as the “Client”.

  1. These Terms and Conditions apply to business relationships initiated through the website www.ewagifts.pl, by e-mail or by other electronic means agreed between the Seller and the Client.
  2. The Seller does not intend to conclude contracts with consumers within the meaning of Article 22¹ of the Polish Civil Code.
  3. Where mandatory provisions of Polish law grant certain consumer rights to a natural person conducting business activity who concludes a contract directly related to such business activity but which is not of a professional nature for that person, such mandatory provisions shall apply notwithstanding these Terms and Conditions.
  4. The Polish version of these Terms and Conditions shall prevail in the event of discrepancies between language versions.

§2. Definitions

For the purposes of these Terms and Conditions:

  1. Website means the website available at www.ewagifts.pl.
  2. Client means a business entity purchasing or requesting Products or services from the Seller.
  3. Product means goods offered or supplied by the Seller.
  4. Order means a request submitted by the Client for the purchase of Products or services.
  5. Quotation means commercial information provided by the Seller, usually by e-mail, setting out proposed Products, prices, quantities, lead times and other commercial conditions.
  6. Customisation means individualisation of a Product, including but not limited to printing, embroidery, engraving, labelling or custom packaging.
  7. Sample / Prototype means a test or pre-production unit made before production of the full Order.
  8. Business Day means a day from Monday to Friday, excluding public holidays in Poland.

§3. Website and Electronic Services

  1. The Seller may provide electronic services through the Website, including access to Website content, contact forms, quotation request forms and, where available, newsletter services.
  2. Use of the Website requires a device with internet access, an up-to-date web browser and, where applicable, an active e-mail account.
  3. The user may not submit unlawful content through the Website.
  4. Electronic services provided on an ongoing basis may be terminated by the user at any time, including by ceasing to use the relevant service or, in the case of a newsletter, by unsubscribing.
  5. Complaints concerning electronic services may be submitted to the Seller at [insert contact e-mail].

§4. Quotations

  1. Unless expressly stated otherwise, Quotations are non-binding and remain valid for 5 Business Days from the date of issue.
  2. A Quotation constitutes an invitation to place an Order and does not constitute a binding offer within the meaning of the Polish Civil Code unless the Seller expressly states otherwise.
  3. Prices, Product availability and lead times may change before the Seller accepts an Order.
  4. A Quotation may specify additional terms applicable to a particular Order. In the event of a conflict between an individually agreed Quotation or Order confirmation and these Terms and Conditions, the individually agreed terms shall prevail.

§5. Orders and Contract Formation

  1. An Order submitted by the Client constitutes an offer to enter into a contract on the conditions specified in the Order, Quotation and these Terms and Conditions.
  2. A contract is concluded when the Seller confirms acceptance of the Order by e-mail or otherwise in writing.
  3. Production or performance shall commence only after all conditions required by the Seller have been fulfilled, including, where applicable:

approval of the final visualisation or artwork,

receipt of all necessary files and information,

receipt of the agreed advance payment,

and confirmation of Product availability.

  1. Lead times shall be calculated from the date on which all conditions necessary to commence performance have been fulfilled.
  2. Following approval of the final visualisation, changes may only be made with the Seller’s approval and may result in additional costs and a revised lead time.
  3. Once an Order has been accepted by the Seller, the Client has no contractual right to cancel it unless the Seller agrees otherwise or mandatory law provides otherwise.
  4. In the event that the quantity of Products available from the manufacturer or supplier is lower than originally confirmed, the Seller shall inform the Client and propose a revised quantity, replacement Product or refund for the unavailable quantity.

§6. Customisation, Visualisations and Samples

  1. Visualisations are intended to show the approximate positioning, proportions and appearance of Customisation.
  2. Colours displayed on a monitor or digital visualisation may differ from colours appearing on the final Product due to differences between screens, printing techniques, materials, Pantone, CMYK and RGB colour reproduction and production processes.
  3. Where exact colour reproduction, positioning, size or finish is of particular importance, the Client should request a Sample or Prototype before mass production.
  4. Unless otherwise agreed, production tolerances customary for the relevant manufacturing or customisation process may apply.
  5. Approval of the visualisation by the Client constitutes confirmation of the content, spelling, layout, logo placement and other elements visible in the approved artwork.
  6. The Client represents that it holds all necessary rights to logos, trademarks, graphics and other materials supplied to the Seller for the purpose of carrying out the Order.

§7. Delivery

  1. Delivery costs shall be charged in accordance with the Quotation or Order confirmation.
  2. The Client should inspect the shipment promptly upon receipt.
  3. Visible damage to the shipment should, where possible, be recorded with the carrier at the time of delivery.
  4. Delivery dates stated by the Seller are based on the information and availability known at the time of confirmation.
  5. The Seller shall not be responsible for delays caused by circumstances outside its reasonable control, including delays attributable to manufacturers, carriers, customs authorities, force majeure events or governmental restrictions, provided that the Seller informs the Client of material delays without undue delay.

§8. Complaints

  1. Complaints concerning visible defects, quantity discrepancies, transport damage or obvious Customisation defects should be submitted within 7 Business Days from receipt of the Products.
  2. A complaint should include the Order number, description of the issue and, where reasonably possible, photographic documentation.
  3. Products that have been used, modified or damaged by the Client may not qualify for remedies where such use, modification or damage caused or contributed to the defect.
  4. Depending on the circumstances, the Seller may offer repair, replacement, re-performance of Customisation, an appropriate price reduction or refund.
  5. Where the Client supplies its own Products for Customisation, the Client acknowledges the normal technological risks associated with the agreed production process. This provision does not exclude the Seller’s liability where such liability cannot legally be excluded.
  6. Nothing in this section limits any mandatory statutory rights applicable to a Client under Polish law.

§9. Returns and Withdrawal

  1. As a general rule, business Clients are not entitled to the statutory consumer right of withdrawal.
  2. Where mandatory law grants a statutory right of withdrawal to a natural person conducting business activity in connection with a transaction that is not of a professional nature for that person, such right shall apply in accordance with applicable law.
  3. The statutory right of withdrawal does not apply, in particular, where applicable law excludes such right for non-prefabricated Products made according to the Client’s specifications or clearly personalised Products.
  4. Products manufactured, printed, embroidered, engraved, packaged or otherwise customised specifically for the Client cannot be returned merely because the Client has changed its mind, unless mandatory law provides otherwise.

Здесь твоя специфика особенно хорошо защищена: польский закон прямо предусматривает исключение из права отказа для товара, изготовленного по спецификации клиента или явно персонализированного.


§10. Payments

  1. Prices shall be stated in the currency specified in the Quotation and, unless expressly stated otherwise, shall be net of VAT.
  2. VAT shall be added where required by applicable tax law.
  3. Delivery, Customisation, Samples, Prototypes and other additional services shall be charged separately unless expressly included in the Quotation.
  4. Unless otherwise agreed, performance of an Order may be conditional upon receipt of an advance payment.
  5. In the event of late payment, the Seller shall be entitled to statutory interest for late payment in commercial transactions and any other recovery costs or compensation available under applicable law.

§11. Personal Data and Marketing

  1. Personal data are processed by the Seller in accordance with the Seller’s Privacy Policy and applicable data protection law, including Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).
  2. Personal data required for the preparation of Quotations, conclusion and performance of contracts, accounting, legal obligations and handling of claims may be processed on the legal bases applicable to those purposes.
  3. Consent shall not be required where another lawful basis for processing applies.
  4. Commercial or marketing communications shall be sent electronically only where the requirements of applicable law, including requirements concerning prior consent, have been fulfilled.

§12. Intellectual Property

  1. All texts, photographs, designs, graphics and other materials made available on the Website are protected by applicable intellectual property laws.
  2. Such materials may not be copied, reproduced, distributed or used commercially without the Seller’s prior written consent, except where permitted by law.
  3. Materials provided by the Client remain the property of the Client or their respective rights holders.
  4. The Client grants the Seller the right to use materials supplied by the Client solely to the extent necessary to perform the relevant Order.

§13. Amendments to the Terms and Conditions

  1. The Seller may amend these Terms and Conditions where justified by changes in law, changes in services, changes in business processes or other legitimate reasons.
  2. Amendments shall apply from the date indicated by the Seller.
  3. Amendments shall not affect Orders already accepted before the effective date of the amendment unless otherwise agreed between the parties or required by law.

§14. Governing Law and Jurisdiction

  1. These Terms and Conditions and contracts concluded on their basis shall be governed by Polish law.
  2. Any disputes between the Seller and business Clients shall be submitted to the court having jurisdiction over the Seller’s registered office, unless mandatory provisions of law provide otherwise.
  3. These Terms and Conditions shall apply from 20.09.2026.